分析灰熊休賽期展望：收官戰(zhàn)績(jī)差&首輪被橫掃莫蘭特還是核心
（原文發(fā)表于4月26日，作者為ESPN網(wǎng)站的Bobby Marks，文章內(nèi)容不代表譯者觀點(diǎn)）
今年的季后賽正打得如火如荼，14支樂(lè)透球隊(duì)也已確定，接下來(lái)可以分析每支被淘汰的球隊(duì)該如何度過(guò)休賽期，包括選秀大會(huì)、自由球員市場(chǎng)和交易市場(chǎng)。哪支樂(lè)透球隊(duì)能抽中狀元簽，并有機(jī)會(huì)選中庫(kù)珀-弗拉格？奇才、爵士和黃蜂等球隊(duì)的重建進(jìn)度如何？ESPN網(wǎng)站的Bobby Marks分析了每支球隊(duì)的潛在選項(xiàng)，包括審視球隊(duì)陣容狀況、財(cái)務(wù)狀況、管理層優(yōu)先事項(xiàng)、值得關(guān)注的續(xù)約人選、球隊(duì)需求以及未來(lái)的選秀資產(chǎn)。
孟菲斯灰熊
本賽季戰(zhàn)績(jī)：48勝34負(fù)（首輪出局）
今年六月的選秀權(quán)：第56順位（來(lái)自火箭）
自由球員：桑蒂-阿爾達(dá)馬（受限制）、盧克-肯納德、拉馬爾-史蒂文斯、馬文-巴格利、河村勇輝（受限制）、卡姆-斯潘塞（受限制）
球隊(duì)陣容現(xiàn)狀：
相較上賽季多贏21場(chǎng)比賽理應(yīng)被視為取得進(jìn)步。全明星周末前，灰熊以36勝18負(fù)的戰(zhàn)績(jī)位居西部第二，首輪主場(chǎng)優(yōu)勢(shì)似乎唾手可得。但賽季收官階段13勝18負(fù)的表現(xiàn)，加上首輪慘遭橫掃，實(shí)在令人失望。過(guò)去兩個(gè)賽季也再次印證了NBA這個(gè)聯(lián)盟的瞬息萬(wàn)變，上賽季開(kāi)打前灰熊在ESPN的實(shí)力排行榜高居第四（前一年更是位列榜首）。
灰熊當(dāng)前的首要任務(wù)是尋找新任主教練，無(wú)論是給臨時(shí)主教練伊薩洛轉(zhuǎn)正，還是啟動(dòng)自2019年以來(lái)的首次選帥程序。伊薩洛教練接替被解雇的詹金斯后，在常規(guī)賽和附加賽交出了4勝7負(fù)的成績(jī)單。陣容方面雖首發(fā)五虎下賽季都有合同在身，仍存諸多疑問(wèn)。小賈倫-杰克遜能否入選最佳陣容將直接影響他在灰熊的未來(lái)，若未能獲此殊榮，灰熊必須清理薪資空間才能與他重談續(xù)約合同，否則這位悍將極有可能成為明年休賽期的頂級(jí)自由球員之一。除了小賈倫-杰克遜之外，灰熊管理層還需處理替補(bǔ)球員阿爾達(dá)馬的受限制自由球員事宜，以及莫蘭特的續(xù)約談判。
休賽期財(cái)務(wù)狀況：
將斯瑪特交易至奇才的操作，使灰熊有機(jī)會(huì)在留住阿爾達(dá)馬的同時(shí)，和小賈倫-杰克遜重新談判續(xù)約合同。算上為受限制自由球員阿爾達(dá)馬預(yù)留的空間，灰熊目前低于工資帽700萬(wàn)美元。若選擇以空間球隊(duì)運(yùn)作，灰熊將獲得880萬(wàn)美元的中產(chǎn)特例。此外，灰熊距離奢侈稅線尚有5000萬(wàn)美元的緩沖空間。
管理層的首要任務(wù)：
與小賈倫-杰克遜簽下新合同。這位全明星球員本可以在常規(guī)賽開(kāi)始前簽下一份三年1.06億美元的續(xù)約合同，但他選擇將續(xù)約談判推遲至今年休賽期。這個(gè)決定相當(dāng)明智，作為本賽季聯(lián)盟僅有的三位場(chǎng)均超過(guò)20分1.5蓋帽的球員之一（另外兩位是戴維斯和文班亞馬），更是本賽季唯一一位達(dá)成1500分+100蓋帽的球員，小賈倫-杰克遜極有可能入選最佳陣容。當(dāng)小賈倫-杰克遜在場(chǎng)時(shí)，灰熊的防守效率為108.3，不在場(chǎng)時(shí)則降至113.9。
若入選最佳陣容，小賈倫-杰克遜將有資格獲得五年最高3.45億美元的超級(jí)頂薪續(xù)約合同。灰熊可以就合同首年（最高占工資帽35%）的金額展開(kāi)談判，但必須簽滿(mǎn)五年，例如達(dá)成一份五年2.91億美元的合同（首年占比為32.5%）。在已簽署超級(jí)頂薪續(xù)約合同的14名球員中，僅戈貝爾未拿到最大數(shù)額。當(dāng)然，也存在小賈倫-杰克遜未入選最佳陣容的情況。由于他2021年簽的新秀續(xù)約合同金額遞減，最高續(xù)約金額將降至四年1.46億美元，相比2026年成為自由球員后與灰熊簽約少賺1.5億美元，比其他有薪資空間球隊(duì)的最高報(bào)價(jià)少7500萬(wàn)。灰熊若想重新談判續(xù)約合同，必須在休賽期騰出薪資空間。
還有被低估的自由球員阿爾達(dá)馬。這位前鋒本賽季場(chǎng)均12.8分、投籃命中率48.3%和三分命中率36.8%均創(chuàng)下職業(yè)生涯新高，他在場(chǎng)時(shí)灰熊每百回合能得119.3分。預(yù)計(jì)灰熊將在6月29日前為他開(kāi)出590萬(wàn)美元的資質(zhì)報(bào)價(jià)，使其成為受限制自由球員，灰熊可匹配任何報(bào)價(jià)合同。
值得關(guān)注的續(xù)約候選人：
莫蘭特的續(xù)約談判將成為重要風(fēng)向標(biāo)，這將揭示灰熊是否仍視這位前全明星為建隊(duì)核心。自2022年休賽期簽下五年1.97億美元的續(xù)約合同以來(lái)，傷病與禁賽導(dǎo)致莫蘭特累計(jì)僅出戰(zhàn)120場(chǎng)比賽?；倚芸稍?0月21日前在其剩余三年的現(xiàn)有合同基礎(chǔ)上追加兩年續(xù)約（6170萬(wàn)和6670萬(wàn)美元），若達(dá)成協(xié)議，莫蘭特將身披灰熊戰(zhàn)袍直至2029-30賽季。
其他有續(xù)約資格的球員：約翰-康查爾（7月9日截止）、布蘭登-克拉克（10月1日截止）
球隊(duì)需求：
一切始于健康的莫蘭特。在他出戰(zhàn)的常規(guī)賽中，灰熊的勝場(chǎng)超過(guò)負(fù)場(chǎng)10場(chǎng)。但灰熊本賽季卻丟失了防守根基，全明星周末前防守效率高居聯(lián)盟第7，后半賽季卻暴跌至第19。
未來(lái)選秀資產(chǎn)：
自2026年起，灰熊接下來(lái)的七年均保有自己的首輪簽。他們擁有2026年的首輪互換權(quán)（可換魔術(shù)和太陽(yáng)之中順位更高的首輪簽），以及2030年的首輪互換權(quán)（可換太陽(yáng)和奇才之中順位更低的首輪簽）。此外，灰熊還擁有6個(gè)可交易的次輪簽。
原文：Bobby Marks
編譯：李太白